
Eu nunca escrevi uma canção romântica
Que não terminasse em lágrimas
Talvez reescrevas a minha canção romântica
Caso consigas substituir os meus medos
Preciso da tua paciência e direcção
E todo o teu amor e mais
Quando os trovões passam pelam minha vida
Será que estás disposta a vencer essa tempestade?
Há muito que eu gostaria de te dar,
Se ao menos eu conseguisse
Há um monte de emoções
Que sinto, que devo proteger
Mas qual é o objectivo dessa protecção?
Se mantém também o amor longe?
Eu prefiro sangrar com cortes de amor
Invés de viver sem cicatrizes
Eu posso confiar ou será que todas as coisas terminam?
Eu preciso ouvir que morrerás por mim, de novo, e de novo, e de novo
Então diz-me quando me olhas nos olhos
Consegues compartilhar todas as dores e momentos felizes?
Pois amar-te-ei para o resto da minha vida
Essa é minha primeira canção romântica
Que não terminou em lágrimas
Acho que reescreveste a minha canção romântica
Para o resto dos meus anos
Amar-te-ei para o resto da minha Vida.
Tradução da música "Love Song" da Pink
Sei que adoras esta música
Espero que te identifiques com ela tanto como eu
"Pois amar-te-ei para o resto da minha Vida"
Que não terminasse em lágrimas
Talvez reescrevas a minha canção romântica
Caso consigas substituir os meus medos
Preciso da tua paciência e direcção
E todo o teu amor e mais
Quando os trovões passam pelam minha vida
Será que estás disposta a vencer essa tempestade?
Há muito que eu gostaria de te dar,
Se ao menos eu conseguisse
Há um monte de emoções
Que sinto, que devo proteger
Mas qual é o objectivo dessa protecção?
Se mantém também o amor longe?
Eu prefiro sangrar com cortes de amor
Invés de viver sem cicatrizes
Eu posso confiar ou será que todas as coisas terminam?
Eu preciso ouvir que morrerás por mim, de novo, e de novo, e de novo
Então diz-me quando me olhas nos olhos
Consegues compartilhar todas as dores e momentos felizes?
Pois amar-te-ei para o resto da minha vida
Essa é minha primeira canção romântica
Que não terminou em lágrimas
Acho que reescreveste a minha canção romântica
Para o resto dos meus anos
Amar-te-ei para o resto da minha Vida.
Tradução da música "Love Song" da Pink
Sei que adoras esta música
Espero que te identifiques com ela tanto como eu
"Pois amar-te-ei para o resto da minha Vida"

Sem comentários:
Enviar um comentário